Why and how did the LFB fail to learn the lessons of the Lakanal House fire during the eight years before Grenfell? The inquiry report digs into the detail and blames culture and management